很久很久以前,在喜马拉雅山的雪山脚下,有一位西藏的僧人在那里过着平静的修行生活。有一天,这位僧人出门的时候,突然发现门口躺着一只冻僵的小老鼠。于是,他就把它抱进了屋子里,用双手来温暖它。小老鼠渐渐地苏醒过来,恢复了健康,从此和僧人生活在一起,白天到外面晒太阳、玩耍,晚上回到屋子里,躺在温暖的羊毛毯上,听这位慈祥的喇嘛僧讲故事,生活还算愉快。
但是喇嘛家里有一只猫,虽然猫不伤害这只老鼠,但是这只老鼠每次看见猫的时候,它会非常惊恐害怕。于是有一天,小老鼠就对喇嘛说:“慈悲的修行者,我和你生活在一起感到非常非常地快乐,但是有一件事情我想求你帮忙。”喇嘛微笑着说:“那是什么事情?”“当我每次看到你家里的猫的时候,我都感到莫名的恐惧,我想请求你,能不能用法术把我变成一只猫呢?”喇嘛答应了它的要求,一下子把这只老鼠变成了一只猫。
小老鼠变成猫之后,以为万事大吉了,“我们都是猫”,刚一出门,碰上了一条狗,凶猛的狗吓得它连滚带爬地回到屋子里。然后对着喇嘛祈求说:“麻烦你能不能把我变成一条狗?”喇嘛又答应了它的要求,这下变成了狗的小老鼠大摇大摆走出了家门。但突然来了一只老虎经过它的身旁,它吓得拼命跑回家,非常沮丧地对喇嘛说:“请您再把我变成老虎吧。”这个喇嘛修心非常有道,就答应它了,“轰”一下把它变成了一个老虎。可当变成了老虎的小老鼠一见到厨房里的猫,尖叫了一声,惊恐万状地跑回到喇嘛的身边。
小老鼠百思不得其解,困惑地对喇嘛说:“慈悲的喇嘛,我为什么变成老虎以后,还会害怕猫呢?”喇嘛哈哈大笑起来,然后对它说:“重要的不是在于你有什么样的身体和外观,重要的是在于你的心,因为你的心还是小老鼠的心,小老鼠怎么会不害怕猫呢?”
这个故事就是告诉我们:我们学佛人要知道,外面不管怎么改变,内心的修行是最重要的。有的人样子非常冠冕堂皇,但是内心没有修为、没有境界;有些人虽然自己的学历、钱财、名誉都在改变,但是他的心没有改,这就是很多人受人尊敬的一个原因;而有些人名利、钱财、地位的改变,使他的内心忘记了本然的实相,伴随着贪心、嫉妒心、瞋恨心、愚痴心,他的外观在变,内观也在改变。
——荷兰・阿姆斯特丹190911